UBS and LLU
Local Loop Unbundling and the Regulated Unbundled Bitstream Service are two very very different things.
Bruce Simpson has spotted that TVNZ last night seemed to totally confuse the two. He gives a summary of the difference.
Not totally surprised that TVNZ got it wrong, as the terms can be confusing. But it is still a pretty major stuff to portray the decision as being equivalent to LLU.